Au hockey sur gazon, un quart-temps dure 15 minutes. Un match se joue en 4 quarts, ce qui donne exactement 60 minutes de temps de jeu réglementaire. Si vous cherchez aussi des repères locaux sur le hockey sur gazon quebec, comparez la durée réglementaire et le déroulé des pauses pour mieux situer un match. C'est la règle en vigueur à la FIH (Fédération internationale), reprise telle quelle par la FFH (Fédération française de hockey) pour toutes ses compétitions gazon adultes.
Hockey sur gazon quart temps : durée et temps total
Durée d'un quart-temps : la réponse directe

Chaque quart-temps (ou période) dure 15 minutes de temps de jeu. Ni plus, ni moins. Ce format en 4 x 15 minutes est utilisé à tous les niveaux sérieux : Jeux Olympiques, championnats du monde FIH, et championnats nationaux organisés par la FFH en France. Le hockey sur gazon est un sport national en France, avec des championnats organisés par la FFH. Si vous entendez parler de « deux mi-temps de 35 minutes » dans d'autres sports, oubliez ça pour le hockey sur gazon : ici, la structure en 4 quarts est la norme depuis plusieurs années déjà.
Le règlement des compétitions gazon de la FFH (version en vigueur depuis le 1er juillet 2025, validée par le comité directeur le 27 juin 2025) le confirme explicitement : 4 périodes de 15 minutes effectives. Selon le « Règlement des compétitions gazon (FFH) » version du 01/07/2025 validée le 27/06/2025, il y a 10 minutes minimum de repos entre la 2e et la 3e période (mi-temps). Ce mot « effectives » a son importance, on y revient plus bas.
Comment les 4 quarts s'enchaînent (et où se place la mi-temps)
Les 4 quarts ne se suivent pas tous de la même façon. Il y a deux types d'intervalles selon l'endroit où l'on se trouve dans le match. Entre le 1er et le 2e quart (Q1-Q2), puis entre le 3e et le 4e (Q3-Q4), la pause est courte : 2 minutes seulement. Les équipes restent généralement au bord du terrain, il n'y a pas de déplacement vers un vestiaire.
La mi-temps, elle, se place à la fin du 2e quart-temps, entre Q2 et Q3. C'est là que les joueurs quittent le terrain pour souffler, recevoir les consignes de l'entraîneur et se réhydrater sérieusement. Cet intervalle est d'au moins 10 minutes selon les règles FIH 2026 et le règlement FFH. Selon l'organisation de la compétition, il peut être légèrement plus long.
| Transition | Durée de la pause | Type |
|---|---|---|
| Fin Q1 → début Q2 | 2 minutes | Intervalle court |
| Fin Q2 → début Q3 | 10 minutes minimum | Mi-temps |
| Fin Q3 → début Q4 | 2 minutes | Intervalle court |
Temps de jeu total : comment calculer facilement

Le calcul est vraiment simple. Il suffit d'additionner les 4 quarts : Q1 (15 min) + Q2 (15 min) + Q3 (15 min) + Q4 (15 min) = 60 minutes de temps de jeu réglementaire. Les pauses entre quarts et la mi-temps ne comptent pas dans ce total : ce sont des temps morts organisationnels, pas du temps de jeu.
Donc, si quelqu'un vous demande combien dure un match de hockey sur gazon, la réponse courte est 60 minutes de jeu réglementaire. La durée totale passée au stade ou sur le bord du terrain est forcément plus longue, à cause des pauses et de tout ce qui peut s'ajouter (on y revient).
Pause entre quarts et mi-temps : repères pratiques
Pour les parents, les accompagnants ou les curieux qui suivent un match depuis les tribunes, voici comment anticiper le rythme d'une rencontre. En prenant un exemple classique avec un coup d'envoi à 14h00 :
- 14h00: coup d'envoi, début du Q1 (15 min)
- 14h15: fin du Q1, pause de 2 minutes
- 14h17: début du Q2 (15 min)
- 14h32: fin du Q2, mi-temps de 10 minutes
- 14h42: début du Q3 (15 min)
- 14h57: fin du Q3, pause de 2 minutes
- 14h59: début du Q4 (15 min)
- 15h14: fin du match (temps réglementaire)
Sur ce papier, une rencontre dure environ 1h14 depuis le coup d'envoi jusqu'à la fin du temps réglementaire, pauses incluses. En pratique, comptez plutôt entre 1h20 et 1h30 pour une rencontre complète, une fois que vous ajoutez les interruptions liées au jeu (buts, corners pénalty, cartons). Si vous êtes entraîneur ou encadrant, c'est ce repère de 1h30 qui vous permettra de planifier les créneaux terrain sans mauvaise surprise.
Ce qui peut modifier le chronométrage (arrêts, annonces, spécificités de compétitions)
C'est ici que la notion de « temps effectif » prend tout son sens. Les 60 minutes réglementaires correspondent au temps où l'horloge tourne pendant le jeu. Mais le règlement FIH prévoit plusieurs situations où le temps s'arrête, et la durée réelle du match s'en trouve allongée.
- Après un but: le temps est arrêté pendant 40 secondes (sauf procédures vidéo spécifiques) avant la reprise.
- Lors d'un corner pénalty: un compte à rebours de 40 secondes est déclenché pour gérer la situation avant la reprise du jeu.
- Carton vert (suspension courte): les arbitres peuvent arrêter le match pour délivrer la carte, sans nécessairement arrêter le chronomètre, mais des variantes existent.
- Carton jaune (suspension temporaire): la gestion peut impliquer un arrêt du temps, notamment si un gardien de but est concerné.
- Décisions des compétitions nationales: la FFH et les ligues régionales peuvent adapter certains paramètres pour des catégories d'âge ou des niveaux inférieurs, comme le permet d'ailleurs explicitement la FIH pour les associations nationales.
Concrètement, plus un match est animé (beaucoup de corners pénalty, plusieurs buts, quelques cartons), plus la durée réelle dépasse les 60 minutes de temps de jeu. C'est normal, c'est prévu par les règles. Ce que la FFH appelle « fin du temps réglementaire » renvoie bien aux 60 minutes de jeu effectif dans les 4 quarts, et c'est ce total qui détermine le vainqueur. Si le score est égal à l'issue de ces 60 minutes, des procédures complémentaires (tirs au but notamment) entrent en jeu.
Comment lire le temps pendant un match (feuille de match et affichage)
Sur un tableau d'affichage ou un écran de table de marque, vous verrez généralement deux informations : le numéro de la période en cours (Q1, Q2, Q3 ou Q4) et le temps restant dans cette période. Le chronomètre décompte donc de 15:00 vers 0:00 à chaque quart. Quand il atteint zéro, la période est terminée et la pause correspondante débute.
Sur la feuille de match, les buts sont enregistrés avec le numéro de la période et le temps dans cette période où ils ont été marqués. Par exemple, un but inscrit à la 8e minute du 3e quart-temps sera noté « Q3 - 8' ». Cela vous permet de reconstituer facilement le déroulement du match : savoir si l'équipe a scoré en début ou en fin de quart, si les buts sont tombés avant ou après la mi-temps, etc.
Un point d'attention : si le chronomètre est arrêté lors d'un arrêt de jeu (but, corner pénalty, carton selon les circonstances), le temps affiché correspond toujours au temps de jeu effectif restant, pas au temps réel écoulé depuis le coup d'envoi. C'est exactement ce que signifie « 15 minutes effectives » : l'horloge ne tourne que quand le jeu est en cours ou dans les phases non suspendues. Pour un spectateur, le mieux reste de regarder à la fois le chronomètre affiché et les indications des arbitres pour comprendre ce qui se passe.
Si vous souhaitez approfondir votre compréhension du hockey sur gazon en France, les règles de jeu ne sont qu'un aspect parmi d'autres : la structure des championnats nationaux, la vie des clubs affiliés à la FFH, ou encore les spécificités des différentes catégories de compétition sont autant de sujets qui méritent d'être explorés pour s'y repérer vraiment à tous les niveaux du sport. Si vous cherchez aussi un club ou une équipe précise, renseignez-vous sur le hockey sur gazon Primrose et ses compétitions en France.
FAQ
Si le score est nul après les 4 quarts, c’est quoi la suite concrètement ?
À la fin des 4 quarts (60 minutes de jeu effectif), si le score est nul, le règlement prévoit des procédures complémentaires, selon la compétition (tirs au but notamment). Pour éviter toute confusion, vérifiez le format exact sur le règlement de votre tournoi FFH ou celui de la ligue organisatrice, car les modalités de départage peuvent varier entre phases de championnat et tours éliminatoires.
Pourquoi deux matchs peuvent-ils durer différemment alors que le hockey sur gazon quart temps est toujours 15 minutes ?
La durée réglementaire donnée (4 x 15 minutes, soit 60 minutes) correspond au temps de jeu effectif. Le chronomètre peut être arrêté durant certaines séquences, donc la durée totale “depuis le coup d’envoi jusqu’à la fin” dépend du nombre et de la nature des interruptions (buts, corners pénalty, cartons, blessures). C’est pour cela que vous pouvez voir des matchs qui dépassent largement l’ordre d’1h20 à 1h30 même avec des pauses fixes.
Comment comprendre “15 minutes effectives” quand on regarde le match de la tribune ?
Le libellé “15 minutes effectives” signifie que le décompte ne correspond pas forcément au temps réel. Si votre compétition affiche un “temps restant” mais que vous avez l’impression que le chronomètre saute, c’est généralement lié aux arrêts de jeu. Le repère fiable est le chronomètre de table de marque et les consignes des arbitres, pas l’horloge de votre téléphone.
La mi-temps fait-elle toujours exactement la même durée ?
Oui, il peut y avoir un écart sur la durée de l’intervalle entre Q2 et Q3 selon l’organisation (par exemple, présence de prestations, temps de préparation table de marque, logistique d’accès). La FFH fixe un minimum pour la mi-temps, mais le “plus long” dépend de la compétition. Pour un planning, prévoyez une marge plutôt que de vous baser sur une valeur unique.
Y a-t-il des pauses spéciales ou des déplacements aux intervalles courts (Q1-Q2, Q3-Q4) ?
Les pauses courtes sont prévues entre Q1 et Q2, et entre Q3 et Q4, en général sans déplacement vers le vestiaire. En revanche, selon le site (stade, terrain couvert, organisation d’événements), certains retards peuvent s’ajouter au-delà des 2 minutes théoriques. Si vous encadrez un créneau, tenez compte du temps d’installation (bancs, échauffement) avant la reprise.
Comment lire un score ou un but noté “Q3 - 8’” ?
Sur les tableaux de marque et les feuilles de match, le but est rattaché à la période et au temps dans cette période (par exemple Q3 - 8’). Si vous tenez une chronologie, utilisez ce couple “période + minute” plutôt que la minute relative au coup d’envoi, car les arrêts et la mi-temps rendent la minute “réelle” moins directement exploitable.
Les cartons changent-ils seulement la sévérité du match, ou aussi la durée totale ?
Les cartons ne “consomment” pas de temps de jeu supplémentaire en tant que tels, mais ils entraînent souvent une interruption, ce qui peut rallonger la durée réelle. Selon les règles appliquées (catégorie d’âge, compétition), les conséquences sportives du carton (durée de pénalité, équipe réduite) peuvent aussi influer sur le rythme et le nombre d’arrêts suivants, donc la longueur totale du match.
Si je dois réserver un créneau, combien de temps faut-il compter pour un match complet ?
Pour “planifier sans surprise”, partez sur une enveloppe plus réaliste que le seul 60 minutes. Pour la plupart des rencontres, viser environ 1h20 à 1h30 pour la rencontre complète (temps réglementaire, pauses, et interruptions liées au jeu) est un bon repère, puis ajoutez une marge si vous savez qu’il y aura beaucoup de corners pénalty ou des arrêts médicaux potentiels.
Hockey sur gazon sans gazon : terrains, matériel et conseils
Alternatives au hockey sur gazon sans terrain en herbe: surfaces, matériel, règles, sécurité et conseils pour trouver pr


